啥是佩奇？她是佩奇背后的声音-云顶国际8588yd

陈奕雯是一名配音演员，或者准确地说是一名声音工作者。入行八年多，她为电影、电视剧、动画、游戏中的上百个角色塑造了声音。但是有一个角色的声音是比较特别的，那就是小猪佩奇的声音。对于许多孩子来说，他们一定不会对这句台词感到陌生：“我是佩奇，这是我的弟弟乔治，这是我的妈妈，这是我的爸爸……”对，她就是小猪佩奇背后的声音。摄影|魏尧

陈奕雯说自己是个幸运的人，她并不是播音主持或表演专业科班出身，之前在同济大学读电视编导专业，学的都是后期剪辑、摄影摄像等。那时候，她甚至不知道电视剧里那些声音是“配音”的。不过很小的时候，陈奕雯就与“声”结缘。因为喜爱音乐，父母送她参加了很多唱歌比赛，虽然没有在那些比赛中拔得头筹，却误打误撞被选进电台做了小主持人。供图|陈奕雯

2010年，一部台湾电影在内地寻找女主角的声音，陈奕雯被选中了。“其实当时根本不会配音，被选上也只是因为电影里的角色跟我年龄相仿，声音气质比较契合导演想要的青涩和干净”。谈到初次配音，陈奕雯说，自己那时就是个门外汉，配音工作中最基础的“对口型”成了当时最大的障碍，需要同时看着稿子上的内容和画面里演员的表演节奏，将口型严丝合缝地对上。供图|陈奕雯

正因为这部电影，陈奕雯遇到了她的领路恩师王苏——上海戏剧学院表演系教授，也是当时那部电影的配音导演。“王苏老师是教表演的，所以她让我进棚体验，当时为男主角配音的孙晔老师在录一场离别戏，他在话筒前嚎啕大哭。那一刻我突然意识到配音演员这四个字的最终落地是‘演员’二字，它不是单纯机械地念稿，它不需要多华丽的声线来展现技巧，它需要的是真情实感。”

后来，陈奕雯开始为更多人物角色配音，例如刚入行时在《樱桃小丸子》里录制“群杂”，一人“分饰”多角。这样的训练让她更靠近专业的配音演员。“这是一个熟能生巧的过程，没有捷径走，只能在实践中摸索。”对于如今越来越多的年轻配音爱好者来说，入行的机会与平台也比过去更为宽泛。“现在很多配音爱好者都比我刚入行时强太多了，很多配音秀上的作品都很棒。”

在配音的道路上，陈奕雯遇到了很多良师益友。她曾在电视剧《轩辕剑之天之痕》中，有幸和胡歌一起录戏，这让她在快速进入角色和情境方面学到了很多。她是个在工作方面严谨认真的人，在完成每个角色之后都会再度反思与学习。陈奕雯不断地尝试各种角色，也渐渐找到了感觉，不再像入行初期只能完成本色演出。声音的塑造能力和表现力也更为立体丰富了。供图|陈奕雯

2014年11月，陈奕雯通过参加试音获得了花千骨一角的配音资格，全身心投入这个角色中。到了录制后期，随着角色情绪和遭遇的变化，她在录音时数次失控，常常大半夜一个人在录音棚里放声大哭，有时候甚至会在录音棚里哭上整整一天。“其实一点都不觉得辛苦，反而很过瘾。用很吓人的说法就是，录音的那段时间我真的觉得花千骨她就在我身上。”

有些人会好奇，在配过一些有知名度的角色后，是否在接下来会有更多的选择权。陈奕雯却直言进棚前有时候甚至不清楚角色和作品，当然也不会过多考虑播出时间和收视效果。“配音演员是很被动的，基本就是被挑选和等待挑选的状态，把眼下的工作做好，才是我们应该专注的部分。”

跟误打误撞地进入配音这行相似，陈奕雯成为中文版《小猪佩奇》的配音演员也是很偶然的一件事。2015年冬天，有一个录音棚邀她去给一部英国的动画作品试音。那时，她由于工作繁忙，一开始并没有答应。“后来录音棚说，并不明确英国具体的要求和标准，只是想要多提供一些声音给对方做选择，未必会被选上的。于是我就留了一轨声音，结果就意外地被选上了。”

然而，配完音后很长一段时间，陈奕雯都不知道这部动画片在国内的播出情况，甚至因为配过太多角色，佩奇的印象也已淡去。直到2017年初，她在飞国外的红眼航班上，身边有个孩子没咋睡，一直在看一部动画片。“我当时就只是觉得怎么声音这么耳熟，再一看原来是自己配的小猪佩奇。后来还是我身边的朋友告诉我，有很多小朋友都非常喜欢《小猪佩奇》。”

小猪佩奇在国内越来越红，身边的人渐渐知道原来陈奕雯就是“佩奇”，纷纷让她用佩奇的声音给他们家的孩子打电话或者发语音，比如让他们好好吃饭、早睡早起、听妈妈话之类的。“小朋友们真的相信是佩奇在和他们说话。有一次我生病嗓子哑了，电话那头的小朋友就以为是佩奇病了，特别暖心地对我做了很多叮嘱，比如要听妈妈的话乖乖吃药。那一刻，我觉得非常感动。”

在给小朋友发语音的时候，她也会特别留意，不希望他们知道这是一个叫陈奕雯的小姐姐发出来的声音。因为在小朋友的世界里，只有“佩奇”，没有陈奕雯。一方面，她希望小朋友们可以像相信圣诞老人那样去相信佩奇的真实存在，她想要用这样的方式好好守护孩子的天真和单纯；另一方面，作为角色背后的声音，她也更习惯让角色去接受那些喜爱，而不是让自己走向观众。

配音的魅力对于陈奕雯而言正在于此，虽与影视演员直接塑造形象不同，但用声音去演绎角色，也让她在创作的世界里得到了更多快乐。“生活中，我其实是个挺无趣的人，但是躲在角色背后，我特别有安全感。可以自由地穿梭在不同的时代、空间和物种身上，去经历不同的生命与情感，那个过程非常奇妙。”

今年春节期间，陈奕雯忙着宣传电影《小猪佩奇过大年》，1月在北京出席了电影的全球首映礼。这部影片以真人加动画的形式，结合了中国的过年习俗与传统文化。家在苏州，住在上海，但对于北京这座城市她却一点都不陌生，在这里她有很多相识近十年的朋友。除了日常的配音工作以外，今年她也在其他领域有了许多新的尝试，比如唱歌，出演舞台剧，筹备音频节目等。

从陈奕雯2017年参加《天天向上》第一次亮相起，她陆续参与了一些综艺节目的录制。有人问她是否愿意参与影视拍摄，她却很谨慎。“表演需要形台声表，现阶段我可能只是‘声’上面过了及格线。术业有专攻，我希望自己始终以专业和严谨的态度去面对每一份工作，而不是凑个热闹或者玩个票。如果有合适的表演机会，我愿意去尝试和学习，但目前更希望踏实地做好储备。”